Tłumaczenie w głowie – 4 najlepsze techniki aby brzmieć bardziej naturalnie. Dziś kontynuuję temat technik, które pozwalają nam brzmieć bardziej naturalnie w języku angielskim. W odcinku trzynastym poruszyłam temat słów-zapychaczy, dziś zajmiemy się myśleniem w języku obcym. No właśnie, czy w ogóle jest możliwe abyśmy nauczyli się myśleć w języku obcym? W odcinku 21 dowiesz […]
Przyimki czasu: in, on, at. Kolejny krótki odcinek gramatyczny. Jeden mały temat do rozwiązania na już. Przyimki to spory dział, więc niezbędne jest podzielenie go na mniejsze etapy. Problemy z przyimkami są całkowicie zrozumiałe, w języku polskim nie zawsze funkcjonują tak samo. Tłumaczymy w głowie i tak powstają niejasności. Czasem po polsku nie ma przyimka, […]
Ucz się angielskiego z muzyką: Taylor Swift ‘You Need To Calm Down’ Ciężko było z tym kawałkiem. Wiecie dlaczego? Bo ta piosenka napakowana jest odniesieniami do innych osób, zdarzeń. Jest jak szyfr. Mamy tu nawiązania do Katy Perry, Kim Kardashian, Aretha Franklin, serio! Ja skupiam się jednak na samym tekście i zwrotach, które mogą Wam […]
Jak nie zgadzać się po angielsku? przydatne zwroty. Dla kogoś mającego barierę językową, nie zgadzanie się z czyimś zdaniem może być trudne. Trzeba się zebrać w sobie i wyrazić własne zdanie, a do tego zabrzmieć naturalnie. Wybrałam dla Was 15 formalnych i aż 25 nieformalnych zwrotów. Uwaga! Część z nich może być obraźliwa, więc proszę […]
Strach Przed Popełnianiem Błędów Podczas Mówienia Po Angielsku. 6 Taktyk na Pozbycie się Go. To ważny odcinek! Na początku nieco się rozemocjonowałam. Dlaczego nikt mi nigdy nie powiedział o tym, że błędy są kluczowym elementem nauki? Dziś mamy dostęp do badań, które to potwierdzają. Są osoby, które to wiedzą i rozumieją, a mimo to wciąż […]
W tym krótkim odcinku chcę wyczerpać temat ‘yet’ i ‘already’. W książkach do gramatyki często mamy te słowa zestawione z kolejnymi np. ‘ever’, ‘still’, ‘soon’, ‘just’, ‘so far’… tego jest za dużo. Widzę, że uczący się mają zdecydowanie największy problem z odróżnieniem ‘yet’ od ‘already’. Szczególnym problemem są pytania. Zapraszam do rozwiania swoich wątpliwości i […]
Ucz się angielskiego z muzyką: Michael Buble ‘Haven’t Met You Yet’. Wyjaśnienie tekstu. Ta piosenka jest świetna do nauki, ponieważ zawiera sporo codziennych zwrotów, które możesz wykorzystać w realu. Tym razem mała zmiana. Nagrałam więcej zdań do powtarzania, tak abyście mogli ćwiczyć jak najwięcej w praktyce. Powtarzaj więc ze mną, osłuchaj się z tymi wyrażeniami […]
15 Idiomów pogodowych, które musisz znać! Mega dawka słownictwa. Każdy boi się idiomów. Myślę, że słusznie! Nie jest łatwo swobodnie ich używać. Nie można w nich przekręcić ani jednego słówka! Co jednak trudniejsze, musisz wiedzieć kiedy i po jaki idiom sięgnąć. Nie chcesz brzmieć dziwnie, używać zwrotów, które wyszły z mody i nikt ich nie […]
Brzmij bardziej naturalnie: słowa-zapychacze. Słowa-zapychacze nie niosą ze sobą żadnej informacji, nie mają znaczenia. Mimo to rodzimi użytkownicy angielskiego korzystają z nich bez przerwy! Jeżeli więc chcesz brzmieć naturalnie, swobodnie i sprawiać wrażenie osoby biegłej w komunikacji po angielsku, zacznij ich używać w swoich wypowiedziach. W tym odcinku dowiesz się między innymi: Dlaczego warto stosować […]
Trochę gramatyki nikomu jeszcze nie zaszkodziło, w pewnych ilościach jest ona wręcz niezbędna! Mając spory zasób słów, potrzebujesz ram, szkieletu, systemu, który pozwoli Ci z niego sprawnie korzystać. Ograniczam się tylko do tych aspektów gramatyki, które są naprawdę niezbędne do komunikacji z drugą osobą. Wiedza pomoże Ci pokonać blokadę językową i śmiało używać ‘so’, ‘such’ […]
