Czas na gramatykę angielską. Sprawdź czy korzystając z czasu present perfect faktycznie popełniasz wymienione przeze mnie błędy. Nie da się mówić płynnie po angielsku i sprawnie komunikować w tym języku bez present perfect!
Co w odcinku 253?
✅️Zaproszenie na Present Perfect Masterclass
✅️zwroty: feel that way, I roll my eyes, bring me to tears
✅️czasowniki: to prove, to beg, to embarrass, to crave
✅️make or do?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
5 Najczęstszych Błędów
1/ Unikanie Present Perfect
Wiem, dlaczego unikasz czasu present perfect. Nie chodzi o brak pewności siebie czy brak wiedzy. Polscy użytkownicy języka często trzymają się czasu past simple, ponieważ wydaje się on bezpieczniejszy i bardziej znajomy. W języku polskim nie ma nic podobnego do present perfect. Wydaje się nam, że past simple w zupełności wystarcza.
Kiedyś myślałem w ten sam sposób. Ale później odkryłam, jak przydatny jest czas present perfect i teraz uważam, że w języku polskim bardzo go brakuje!
Czasu present perfect używa się w odniesieniu do naszych doświadczeń, zmian w czasie i rzeczy, które wydarzyły się w nieokreślonym czasie. Spójrz na te zdania:
I was in London.
I have been to London.
Oba zdania tłumaczymy “Byłam w Londynie”. A jednak zdania te bardzo się różnią, prawda? Nie popełniaj tego błędu, nie unikaj present perfect. Dzięki present perfect Twój angielski brzmi bardziej naturalnie i płynnie. Oto kolejne przykłady zdań. Przeczytaj je na głos:
➤ I have never tried sushi before.
➤ She has visited that museum several times.
2/ Niepoprawna wymowa trzeciej formy czasowników nieregularnych (past participle)
Wymowa angielska może być trudna, zwłaszcza w przypadku czasowników nieregularnych. Łatwo pomylić się wymawiając słowa takie jak “eaten”, “driven” czy “swum”. Wiem, że znasz pisownię 😉 Sing sang sung, drink drank drunk. Ale wypowiedzenie tego na głos to już inna historia! Ważne jest, aby regularnie ćwiczyć wymowę tych czasowników. Ćwicz wypowiadanie ich na głos.
Chat GPT może stworzyć dla Ciebie listy najczęściej występujących czasowników nieregularnych wraz z przykładowymi zdaniami. Przeczytaj je na głos. Jeśli nie wiesz jak wymówić dany czasownik, sprawdź go w słowniku online lub na YouTube. Regularna praktyka sprawi, że te trudne czasowniki staną się dla Ciebie banalne. Nagrałam odcinki z treningiem czasowników nieregularnych, są to odcinki 180 i 152. Oto dwa przykłady zdań z czasownikami nieregularnymi:
➤ I’ve fallen and I can’t get up.
➤ I’ve never written an article.
3/ Używanie czasu present perfect z konkretnym odniesieniem czasowym
Wyobraź sobie, że opowiadasz znajomemu o obejrzanym filmie. Nie powiesz:
I have watched that film yesterday.
Czas present perfect nie współgra dobrze z konkretnymi wyrażeniami czasowymi, takimi jak “yesterday” czy “last year”.
To ciekawe, że początkowo w ogóle nie używamy czasu present perfect, unikamy go, a potem zaczynamy czuć się pewnie z jego strukturą, z czasownikami nieregularnymi i zaczynamy go nadużywać!
Yesterday I have visited my granny.
Błąd. Zamiast tego użyj:
I visited my granny yesterday.
Używaj czasu present perfect, gdy mówisz o doświadczeniach lub czynnościach bez określania, kiedy się wydarzyły. Na przykład:
➤ I have seen that movie.
➤ I’ve been to Paris.
4/ For vs Since
“For” i “since” mogą wydawać się nieistotnymi słowami, ale to tylko pozory! Oto jak zapamiętać różnicę pomiędzy “for” i “since”:
używaj “for”, gdy mówisz o czasie trwania, na przykład “for two years”.
Używaj “since”, gdy mówisz o konkretnym momencie w czasie, który zapoczątkował coś, na przykład “since 2018“.
Powiemy więc:
I have lived here for two years, ponieważ “two years” to okres czasu.
I have lived here since 2018, bo 2018 rok to punkt na osi czasu.
Since Tuesday, since July, since I remember, since I was born. Przykłady:
➤ I have seen that movie.
➤ I’ve been to Paris.
5/ Been vs. Gone
Pomyśl o “been” jako o słowie, którego używasz, gdy ktoś odwiedził jakieś miejsce i z niego wrócił. Na przykład “I’ve been to Paris” oznacza, że pojechałam do Paryża i wróciłem.
Z drugiej strony, słowa “gone” używa się, gdy ktoś nadal przebywa w danym miejscu. Więc jeśli twoja przyjaciółka nadal jest w sklepie, powiesz: “She’s gone to the shops”.
Chodzi o to, czy dana osoba wróciła, czy nie. Możesz powiedzieć: “They have been to that new restaurant”, wskazując, że wrócili, lub “He has gone to the bank”, pokazując, że nadal tam jest. Jeszcze raz, przeczytaj te zdania na głos:
➤ They have been to the new restaurant.
➤ He has gone to the bank.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
I have never tried sushi before.
She has visited that museum several times.
I’ve fallen and I can’t get up.
I’ve never written an article.
I have seen that movie.
I’ve been to Paris.
She has worked here for five months.
He has known her since they were children.
They have been to the new restaurant.
He has gone to the bank.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning 💕
Ola
Posłuchaj też:
✨TOP 248. Learn English with Prince ‘Purple Rain’
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 249: MEAN: How to Use This Word?
Muzyka: “Zazie” Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
