6 Czerwonych idiomów które MUSISZ znać

Wcale nie było łatwo wybrać tylko sześć! Ciekawa jestem, czy znasz te wybrane przeze mnie! Może jakieś jeszcze powinnam dodać do odcinka? Jaki idiom ze słowem ‘red’ przychodzi Ci do głowy? Tak naprawdę to jest pytanie trochę na żarty. W praktyce to tak nie działa! ‘Hm, jakiego czerwonego idiomu użyję teraz?’.

Poczuj sytuację, wyobraź sobie siebie w konkretnej rozmowie na jakiś temat i zakoduj, że właśnie wtedy możesz użyć danego sformułowania! Życie jest pierwsze, potem przychodzi gramatyka i słownictwo. Komunikacja przede wszystkim! 

Tak więc, dla przykładu: wyobraź sobie że usłyszałeś_aś, że ktoś skopiował dokładnie Twój pomysł. Zalewa Cię krew! Zalewa Cię fala wściekłości i widzisz czerwono!

I saw red when I found out they had copied my idea!

W odcinku 81:

  • jak wyrazić wściekłość
  • jak powiedzieć ‘rozwinąć czerwony dywan’ a jak ‘przyłapać na gorącym uczynku’
  • jaka jest różnica pomiędzy byciem ‘in the red’ i ‘in the black’
  • czym jest ‘red tape’
  • co wielu z nas zrobi gdy tylko skończy się pandemia
  • 6 czerwonych idiomów
  • 20 zdań w części praktycznej – do powtarzania na głos

Happy learning

Ola

PS. Jeśli kochasz idiomy zerknij też tu:

TOP 14: Weather Idioms

TOP 50: Animal Idioms (1)

TOP 54: Animal Idioms (2)

TOP 58: Fruit Idioms

TOP 62: Funny Potato Idioms

TOP 77: Blue Idioms

Muzyka: “Zazie” Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *